- schneidern
- vt/i do tailoring (oder dressmaking); beruflich: auch be a tailor (oder dressmaker); (Kleidung) make, tailor, sew; sie schneidert sich alles selbst she makes all her own clothes* * *to tailor* * *schnei|dern ['ʃnaidɐn]1. vi(beruflich) to be a tailor; (Damenschneider) to be a dressmaker; (als Hobby) to do dressmaking2. vtto make, to sew; Anzug, Kostüm to tailor, to make; (fig) Plan, Programm to draw up
jdm (wie) auf den Leib geschneidert sein (fig) — to be tailor-made for sb
* * *(to make and fit (suits, coats etc): He has his suits tailored in London.) tailor* * *schnei·dern[ˈʃnaidɐn]I. vi to work as a tailor; (als Hobby) to do [some] dressmakingII. vt (zuschneiden)▪ [jdm/sich] etw \schneidern to make sth [for sb/oneself]selbst geschneidert home-made* * *1.transitives Verb make <dress, clothes>; make, tailor <suit>2.intransitives Verb make clothes/dresses; (beruflich) work as a tailor; (als Schneiderin) work as a dressmaker* * *schneidern v/t & v/i do tailoring (oder dressmaking); beruflich: auch be a tailor (oder dressmaker); (Kleidung) make, tailor, sew;sie schneidert sich alles selbst she makes all her own clothes* * *1.transitives Verb make <dress, clothes>; make, tailor <suit>2.intransitives Verb make clothes/dresses; (beruflich) work as a tailor; (als Schneiderin) work as a dressmaker* * *v.to tailor v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.